No exact translation found for مدار أرضي منخفض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مدار أرضي منخفض

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Órbita: Terrestre baja
    المدار: أرضي منخفض
  • b) Aspectos jurídicos de la extensión de la presencia humana más allá de la órbita terrestre baja.
    (ب) الجوانب القانونية لتوسيع الحضور البشري خارج المدارات الأرضية المنخفضة.
  • Ello revestiría particular importancia en cuanto a las altitudes de la órbita terrestre baja con gran volumen de utilización.
    وذُكر أن ذلك سيكون هاما بوجه خاص فيما يتعلق بارتفاعات المدار الأرضي المنخفض التي يكثر استخدامها.
  • a) Un segmento espacial consistente en satélites que funcionan en órbita terrestre baja (sistema LEOSAR) y en órbita geoestacionaria (sistema GEOSAR);
    (أ) قطاع فضائي يتألف من سواتل تعمل في مدار أرضي منخفض (نظام ليوسار) وفي مدار ثابت بالنسبة للأرض (نظام جيوسار)؛
  • Otro caso de no inscripción en el registro proviene de los satélites que forman las constelaciones satelitales de comunicaciones en órbita terrestre baja Globalstar e Iridium.
    وثمة مصدر آخر لعدم التسجيل وهو السواتل التي تتألّف منها تشكيلتا سواتل الاتصالات ذواتي المدار الأرضي المنخفض غلوبال ستار وإيريديوم.
  • COSPAS-SARSAT había ampliado su segmento espacial para que incluyera cargas útiles en satélites de órbita geoestacionaria y órbita terrestre baja que actualmente emitían señales de alerta.
    وقد وسّع مشروع كوسباس-سارسات قطاعه الفضائي ليشمل معدات مخصصة على متن سواتل موجودة في المدار الثابت بالنسبة للأرض ومدارات أرضية منخفضة تطلق حاليا إشارات تنبيه.
  • Esta sesión se ocupará de los diversos planes actuales que se están elaborando y que se traducirían en la presencia humana más allá de la órbita terrestre baja.
    سوف تتناول هذه الجلسة مختلف الخطط الحالية التي يجري صوغها ومن شأنها أن تفضي إلى حضور بشري خارج المدارات الأرضية المنخفضة.
  • COSPAS-SARSAT había ampliado su segmento espacial para que incluyera cargas útiles en satélites de órbita geoestacionaria y órbita terrestre baja que actualmente emitían señales de alerta.
    وقد وسّع مشروع كوسباس - سارسات قطاعه الفضائي ليشمل معدات مخصصة على متن سواتل موجودة في المدار الثابت بالنسبة للأرض ومدارات أرضية منخفضة تطلق حاليا إشارات تنبيه.
  • Actualmente, el sistema COSPAS-SARSAT comprende más de un millón de radiobalizas, 10 satélites (cinco en órbita terrestre baja y cinco en órbita geoestacionaria), 60 estaciones receptoras en tierra (44 LEOLUT y 16 GEOLUT) y 26 centros de control de misión.
    ويتألف نظام كوسباس-سارسات في الوقت الراهن من أكثر من مليون جهاز إرشاد، و10 سواتل (خمسة في مدار أرضي منخفض وخمسة في مدار ثابت بالنسبة للأرض)، و60 محطة استقبال أرضية (44 ليولوت و16 جيولوت)، و26 مركزا من مراكز مراقبة العمليات.
  • Se calcula que la cantidad de desechos en el espacio supera con mucho la detectada actualmente por la NASA (de 13.000 piezas grandes), especialmente en la órbita baja de la Tierra, la más utilizada.
    ويُنظر إلى مقدار الحطام القائم على أنه يتجاوز بكثير المقدار المحدد حالياً من جانب الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء "ناسا" (NASA) (000 13 قطعة كبيرة)، ولا سيما المدار الأرضي المنخفض وهو المدار الأشد استخداماً.